Новосибирский государственный технический университет

Ежемесячный информационный бюллетень Издается с января 1992 г.
Архив выпусков бюллетеня "НГТУ Информ": сентябрь 2011 г. – декабрь 2015 г.

eLang — программная система НГТУ для разработки электронных курсов по иностранным языкам

Выпуск № 11 (249) 26 ноября 2014 г.

В рамках проекта 1.3.1. «Повышение уровня языковых компетенций» Программы стратегического развития университета в НГТУ разработана программная система eLang.
Цель работы — создание специализированной программной системы для подготовки электронных курсов по различным иностранным языкам (европейским и восточным).
Система позволяет создавать модульные курсы на основе комплекса специализированных интерактивных заданий и контроля результатов их выполнения.
Разработка первой версии системы завершена, система зарегистрирована в Реестре программ для ЭВМ Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатент) — Свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ № 2014618842 от 29 августа 2014 года.
В рамках проекта в системе подготовлены электронные интерактивные материалы для изучения шести иностранных языков: английского, немецкого, китайского, японского, польского и русского как иностранного (РКИ). Каждый курс ориентирован на определенный стартовый уровень владения иностранным языком — А1/B1 и 2 HSK (для китайского языка). Общелитературный язык представлен курсами РКИ, английского, немецкого и китайского языков, курс японского языка посвящен деловой коммуникации, польский язык представлен тестовым модулем. Курсы предназначены для самостоятельной работы студентов, магистрантов, аспирантов, преподавателей и сотрудников университета.
С 25 ноября начинается тестирование разработанных учебных курсов. Предложения по совершенствованию системы и курсов будут собираться с помощью онлайн-анкетирования.
Разработчики системы — специалисты лабораторий Института дистанционного обучения — учебно-научной лаборатории прикладной лингвистики и информационных образовательных технологий (ПЛИОТ) и лаборатории мультимедийных и сетевых средств обучения (МССО). В разработке учебных курсов принимали участие 16 преподавателей языковых кафедр и центров университета: кафедры иностранных языков факультета гуманитарного образования (2 преподавателя), иностранных языков технических факультетов (2), международных отношений и регионоведения (3), русского языка (3), Немецкого центра (3), Учебного центра «Институт Конфуция» (3). Координатор проекта — д-р пед. наук, руководитель УНЛ ПЛИОТ М. А. Бовтенко, ведущий программист проекта — инженер-программист ММСО — К. Р. Бальзин.

Система и курсы размещены по адресу elang.nstu.ru,
доступ к курсам — на основе корпоративного логина и пароля без ограничений по выбору языка.

Выпуск № 9 (259) 23 декабря 2015 г.